Política de Privacidade
Última atualização: 13 de novembro de 2026
Esta política explica, em palavras simples, quais dados o NewFarmer guarda sobre você, para que usa, com quem divide e quais são os seus direitos. Ela vale para quem usa o site no Brasil, na União Europeia, nos Estados Unidos ou em qualquer outro lugar.
1. Quem cuida dos seus dados
O responsável pelos seus dados (o "controlador") é Matheus Lemes, com sede em Jundiaí, São Paulo, Brasil.
Para qualquer assunto de privacidade, fale com o encarregado (DPO) pelo e-mail contact@newfarmer.app.
2. Quais dados guardamos
Guardamos só o que o site precisa para funcionar. Não pedimos documentos, telefone nem endereço da propriedade. O número do cartão não passa por nós: quem recebe é o Stripe (veja o item 4).
Dados da sua conta
- nome, username e e-mail;
- senha: nunca guardamos a senha em si, só uma versão embaralhada (hash bcrypt) que não pode ser desfeita;
- idioma e tema (claro ou escuro) que você escolheu;
- a data em que a conta foi criada e a data em que você confirmou o e-mail;
- se a conta é a do dono do site;
- se você aceitou receber e-mails de novidades, e o código do link de descadastro.
Dados da assinatura
- o identificador de cliente e o da assinatura no Stripe, o status, a moeda, o valor e as datas da assinatura;
- se você cancelar pelo Perfil: o motivo que escolheu, o texto que escreveu (se escreveu) e a data do pedido. Isso nos ajuda a melhorar o NewFarmer e é apagado junto com a conta.
- se você começar o teste grátis: um código embaralhado (hash) do seu e-mail, que não permite descobrir o e-mail. Serve só para o teste valer uma vez por e-mail e, por isso, continua guardado mesmo depois de a conta ser apagada.
O número do cartão nunca chega ao NewFarmer e não é guardado por nós.
Dados da sua criação e da sua região
- a cidade que você escolheu no cadastro ou no MyFarm: o nome da cidade, as coordenadas (latitude e longitude) e o código do país;
- o tipo de clima e o hemisfério que calculamos a partir dessa cidade;
- os animais que você cria e quantos de cada;
- as plantações que você escolheu;
- o diário: data, tipo de registro, nome do animal (se você quiser colocar) e o texto que você escreve.
Dados técnicos e de segurança
- sessões: quando você entra, criamos uma sessão para manter você conectado. Guardamos uma versão embaralhada do código da sessão, quando ela vence e quando você usou o site pela última vez. A sessão termina depois de 3 horas sem uso (ou 7 dias, se você marcar "Manter-me conectado" ao entrar) e dura no máximo 30 dias. Se você marcar "Lembrar meu usuário", o nome de usuário fica guardado só no seu navegador, não em nossos servidores;
- tentativas de entrar: o username digitado (só se tiver um formato válido), a hora e se deu certo. Usamos isso para bloquear a conta por um tempo depois de 5 senhas erradas seguidas;
- limites de tentativas: contadores ligados ao endereço IP ou à conta, para impedir abusos (como alguém tentando adivinhar senhas);
- registro de atividade: quem fez, o que fez, em quê, o endereço IP e quando, para as ações da conta (por exemplo: entrar, sair, trocar a senha, editar a criação ou o diário). Esse registro nunca guarda senhas, códigos de acesso nem o texto do seu diário;
- registro de erros: quando uma página do site dá erro, guardamos o endereço da página (sem o que vem depois do "?"), uma mensagem curta do erro (até 300 caracteres) e a hora. Nunca guardamos o conteúdo do pedido nem os cabeçalhos. Usamos isso para a segurança e a manutenção do site. A mensagem pode, por acaso, conter algo que você digitou;
- códigos de e-mail: os códigos dos links para trocar a senha e para confirmar o e-mail, guardados embaralhados;
- medição de páginas: só se você clicar em "Aceitar todos" no aviso de cookies. Guardamos um identificador aleatório do visitante, a sua conta (se estiver logado), a página visitada sem o que vem depois do "?", o site de origem (só o endereço do site), a data e a cidade e o país aproximados de onde você acessou (a Vercel calcula pelo endereço IP). Não guardamos o endereço IP nessa medição;
- histórico de e-mails: quais e-mails de novidades enviamos para você e quando;
- formulário de contato: o nome, o e-mail e a mensagem que você escreve na página Contato. Isso vai por e-mail (pelo Resend) para a nossa caixa de contato, só para responder você, e não fica guardado no site.
Calendário mensal por e-mail (sem conta)
Se você pede, na página O que plantar, para receber o calendário todo mês, guardamos o e-mail, o país escolhido, o idioma da página, a data do pedido, a data em que você confirmou, o último mês enviado e a data em que você se descadastrou (se for o caso), além de um código aleatório para os links de confirmar e de descadastrar. Esse e-mail não é ligado a nenhuma conta.
Previsão do tempo
Guardamos por até 7 dias as previsões do tempo de cada lugar, identificado por coordenadas arredondadas (2 casas decimais). Isso não é ligado a nenhuma pessoa.
3. Para que usamos e com que base legal
- Para oferecer o serviço (sua conta, sua criação, o diário, as orientações para a sua região e a previsão do tempo): é a execução do contrato que você aceita ao criar a conta (na LGPD, art. 7º, V; no RGPD, art. 6º, 1, b).
- Para a segurança e para evitar fraudes (sessões, bloqueio depois de senhas erradas, limites de tentativas, registro de atividade e registro de erros): é o nosso interesse legítimo em proteger você e o site (na LGPD, art. 7º, IX; no RGPD, art. 6º, 1, f).
- Para enviar e-mails da conta (confirmar o e-mail, trocar a senha, lembrar o username): execução do contrato.
- Para cobrar a assinatura (criar e manter a assinatura, saber se ela está ativa): execução do contrato (LGPD, art. 7º, V; RGPD, art. 6º, 1, b).
- Para medir as páginas visitadas e entender o que o site precisa melhorar: o seu consentimento, dado em "Aceitar todos" (LGPD, art. 7º, I; RGPD, art. 6º, 1, a; e a regra de cookies da ePrivacy). Você pode tirar o consentimento quando quiser.
- Para enviar o calendário mensal por e-mail: o seu consentimento, dado ao marcar a caixa e confirmar pelo e-mail que mandamos (LGPD, art. 7º, I; RGPD, art. 6º, 1, a). Em todo e-mail há um link para sair em um clique.
- Para enviar e-mails de novidades (marketing): só se você aceitou, e a base é o consentimento. Em todo e-mail há um link para sair da lista em um clique, e você também pode mudar isso em Perfil.
Não vendemos seus dados. Não usamos seus dados para anúncios.
4. Com quem dividimos e onde ficam os dados
Usamos alguns fornecedores para o site funcionar. Eles só tratam os dados para prestar esse serviço ao NewFarmer.
- Supabase (banco de dados): os dados ficam guardados na Irlanda, na União Europeia.
- Vercel (hospedagem do site): recebe os acessos ao site e guarda registros técnicos com o endereço IP. Pode tratar os dados na União Europeia ou nos Estados Unidos, com cláusulas contratuais-padrão.
- Resend (envio de e-mails): recebe o seu e-mail, nome e username para enviar os e-mails da conta e, se você aceitou, os e-mails de novidades; e as mensagens do formulário de contato.
- Open-Meteo (previsão do tempo): recebe o texto que você digita ao procurar uma cidade e as coordenadas da cidade, para devolver a previsão. Não recebe nenhum dado da sua conta.
- Stripe (pagamentos): processa o pagamento da assinatura, por conta própria e como nosso operador. Recebe o seu e-mail e os dados do cartão, que você digita no ambiente do Stripe. O Stripe guarda os dados de cobrança pelo prazo que a lei fiscal exige, mesmo depois de a sua conta no NewFarmer ser apagada.
Quem tem acesso dentro do NewFarmer
O dono do site (administrador) vê o seu nome, e-mail, username, cidade, país, os animais e as plantações, a data de criação, a assinatura e as páginas visitadas. Isso serve para suporte, cobrança e e-mails de novidades. O administrador não vê o seu diário. Cada vez que ele abre o detalhe de uma pessoa, isso fica registrado.
Também podemos ter que entregar dados se uma lei ou uma ordem de autoridade obrigar.
5. Transferência para outros países
O NewFarmer é mantido no Brasil, o banco de dados fica na União Europeia e alguns fornecedores podem tratar dados nos Estados Unidos. Por isso, seus dados podem ser tratados no Brasil, na União Europeia e nos Estados Unidos. Nesses casos, usamos as proteções oferecidas pelos fornecedores, como as cláusulas contratuais-padrão.
6. Por quanto tempo guardamos
- Conta e dados da criação: enquanto a conta existir. Quando a conta é apagada, esses dados também são.
- Registro de atividade: 180 dias. Tentativas de entrar: 30 dias. Esses registros não são apagados junto com a conta: eles seguem esses prazos próprios e depois são apagados.
- Registro de erros: 180 dias.
- Medição de páginas: 180 dias.
- Histórico de e-mails de novidades: enquanto a conta existir.
- Calendário mensal por e-mail: quando você se descadastra, o e-mail fica guardado marcado como descadastrado (assim não mandamos mais e você pode voltar quando quiser). Para apagá-lo de vez, peça pela página Contato. Pedido nunca confirmado é apagado em 30 dias.
- Dados de cobrança no Stripe: pelo prazo que a lei fiscal exige.
- Limites de tentativas: cerca de 1 dia.
- Previsões do tempo: até 7 dias.
- Sessões: até você sair, até 3 horas sem uso (7 dias com "Manter-me conectado") ou no máximo 30 dias.
- Código para trocar a senha: vale 1 hora. Código para confirmar o e-mail: vale 7 dias.
7. Seus direitos
Para usar qualquer direito, mande um e-mail para contact@newfarmer.app a partir do e-mail da sua conta (ou diga qual é o seu username). Podemos pedir uma confirmação de que a conta é sua. Respondemos em até 15 dias (LGPD), 30 dias (RGPD) ou 45 dias (leis dos EUA).
Duas coisas você mesmo faz no site, em Perfil, sem precisar pedir: "Baixar meus dados" entrega um arquivo (JSON) com a conta, os animais, as plantações, o diário, o seu registro de atividade, a assinatura, as páginas visitadas e a sua preferência de e-mails de novidades; "Apagar minha conta" cancela a assinatura e apaga na hora a conta e os dados dela, inclusive as páginas visitadas e o histórico de e-mails, depois de você digitar a senha.
No Brasil (LGPD)
Você pode pedir: confirmação de que tratamos seus dados, acesso aos dados, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, portabilidade, eliminação, informação sobre com quem dividimos os dados e revogação do consentimento, quando ele for a base do tratamento. Você também pode reclamar à ANPD (Autoridade Nacional de Proteção de Dados).
Na União Europeia (RGPD)
Você pode pedir: acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição ao tratamento feito por interesse legítimo. Você também pode reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país (por exemplo, a CNPD em Portugal).
Nos Estados Unidos (CCPA/CPRA e leis estaduais parecidas)
Você pode pedir para: saber quais dados temos e como usamos, apagar e corrigir seus dados. Você não será tratado de forma diferente por usar esses direitos.
O NewFarmer não vende nem compartilha dados pessoais para publicidade comportamental e não usa dados sensíveis para tirar conclusões sobre você. Por isso o site não tem um link "Do Not Sell or Share".
8. Cookies
Usamos 4 cookies essenciais, que o site precisa para funcionar e não pedem consentimento:
- nf_session: mantém você conectado.
- nf_locale: lembra o idioma.
- nf_theme: lembra o tema claro ou escuro.
- nf_consent: lembra a sua escolha no aviso de cookies.
Usamos 1 cookie só com o seu consentimento, ao clicar em "Aceitar todos":
- nf_vid: um identificador aleatório do visitante, por 1 ano, para medir as páginas visitadas (veja o item 2).
Não usamos cookies de propaganda. Para mudar a escolha, use o link Preferências de cookies, no rodapé do site e no Perfil. O `nf_cookie_notice` era o cookie do aviso antigo: hoje só é lido, vale como "só os essenciais" e não é mais criado. Se você clicar em "Só os essenciais", o `nf_vid` não é criado.
9. Crianças
O NewFarmer não é para menores de 13 anos. Se descobrirmos que uma conta é de uma criança com menos de 13 anos, ela será apagada.
10. Segurança
Guardamos senhas e códigos de acesso só embaralhados, usamos conexão segura (HTTPS), bloqueamos tentativas repetidas de adivinhar senhas e não guardamos mais dados do que o necessário. Nenhum sistema é totalmente seguro; se acontecer um incidente que possa trazer risco a você, vamos avisar você e as autoridades, como a lei manda.
11. Mudanças nesta política
A data no topo mostra a última atualização. Mudanças importantes serão avisadas no site.
Modo offline: para o site abrir sem internet, o aparelho guarda as páginas do app que você visitou e as anotações feitas sem internet, até serem enviadas. Isso fica só no seu aparelho e é apagado ao clicar em Sair e ao apagar a conta.